Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 28:9 - Biblia Torres Amat 1825

9 Tomarás también dos piedras de ónix, y grabarás en ellas los nombres de los hijos de Israel:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y tomarás dos piedras de ónice, y grabarás en ellas los nombres de los hijos de Israel;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 »Toma dos piedras de ónice y graba sobre ellas los nombres de las tribus de Israel:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Tomarás también dos piedras de ónix y grabarás en ellas los nombres de los hijos de Israel;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Luego tomarás dos piedras de ónice, y grabarás en ellas los nombres de los hijos de Israel:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Tomarás dos piedras de ónice y grabarás en ellas los nombres de las tribus de Israel:

Gade chapit la Kopi




Éxodo 28:9
16 Referans Kwoze  

Y el oro de aquella tierra es finísimo: allí se encuentra el bedelio, y la piedra cornerina.


Yo por mi parte he preparado con todas mis fuerzas todos los materiales para la casa de mi Dios. Oro para los utensilios de oro, y plata para los de plata, bronce para los de bronce, hierro para los de hierro, madera para los de madera, y piedras de ónique, y semejantes al alcohol, y otras de varios colores, y toda suerte de piedras preciosas, y mármol de Paros en grandísima cantidad.


Envíame, pues, un hombre inteligente, diestro en trabajar el oro, y la plata, y el bronce, y el hierro y la púrpura, y la escarlata, y el jacinto, y que sepa esculpir molduras, para que trabaje con estos artífices míos que he tomado de la Judea y de Jerusalén , escogidos por mi padre David.


No pueden compararse con ella los coloridos más ricos de la India, ni el ágata más preciosa, ni el zafiro.


piedras de ónix o cornerinas, y demás pedrería para adornar el efod, y el pectoral.


seis nombres en una piedra, y los seis restantes en la otra, por el orden de su nacimiento .


en el cuarto el crisolito, el ónix y el berilo. Estarán engastados en oro por su orden,


Harás también una lámina de oro finísimo, en la cual mandarás grabar a buril: la santidad al Señor.


Toda la obra será tejida, con una variedad agradable de oro, de jacinto, de púrpura y grana, dos veces teñida, y de lino fino retorcido.


de mármol, y de piedras preciosas, y de diversas maderas.


en la cuarta el crisolito, el ónix o cornerina y el berilo: ceñidas estas piedras y engastadas en oro cada una en su sitio.


Dispuso también dos piedras oniquinas, afianzadas y engastadas de oro, y grabados en ellas, según arte de lapidario, los nombres de los hijos de Israel.


Las muchas aguas no han podido extinguir el amor, ni los ríos podrán sofocarlo. Aunque un hombre en recompensa de este amor dé todo el caudal de su casa, lo tendrá por nada.


Mira cómo te llevo yo grabado en mis manos; tus muros los tengo siempre delante de mis ojos.


vivías en medio del paraíso de Dios; en tus vestiduras brillaban toda suerte de piedras preciosas, el sardio, el topacio, el jaspe o diamante, el crisólito, el onique, el berilo, el zafiro, el carbunclo, la esmeralda y el oro, que te daban hermosura, y los instrumentos músicos estuvieron preparados para ti en el día de tu creación.


Y el Señor Dios suyo los salvará en aquel día como grey selecta de su pueblo; porque a manera de piedras santas serán erigidos en la tierra de él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite