Éxodo 28:7 - Biblia Torres Amat 1825

⁷ Tendrá el efod por arriba dos aberturas sobre los hombros, que abriéndose para ponerle se reunirán después.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tendrá dos hombreras que se junten a sus dos extremos, y así se juntará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Constará de dos piezas —el frente y la espalda— unidas en los hombros por dos hombreras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El Efod tendrá dos hombreras para reunir sus dos partes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Tendrá dos hombreras unidas a sus dos extremos que se entrelazarán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tendrá dos hombreras unidas a él en sus dos extremos, y así quedará sujeto.

Éxodo 28:7 Referans Kwoze

Éxodo 28:25

y unirás las extremidades de las mismas cadenas con dos broches en los dos lados del efod, que miran al pectoral.

Éxodo 28:6

El efod le harán de oro, y de jacinto, y de púrpura, y de grana dos veces teñida, y de lino fino retorcido, obra tejida de varios colores.

Éxodo 28:8

Toda la obra será tejida, con una variedad agradable de oro, de jacinto, de púrpura y grana, dos veces teñida, y de lino fino retorcido.

Éxodo 39:18

Ambas así por delante como por detrás se ajustaban de tal suerte que el efod y el pectoral quedaban mutuamente enlazados,

Éxodo 39:4

Hizo en él dos aberturas, que se cerraban sobre los dos hombros,