Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 28:21 - Biblia Torres Amat 1825

21 y contendrán los nombres de los hijos de Israel: Sus doce nombres estarán grabados en ellas, según las doce tribus: en cada piedra un nombre.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y las piedras serán según los nombres de los hijos de Israel, doce según sus nombres; como grabaduras de sello cada una con su nombre, serán según las doce tribus.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Cada piedra representará a uno de los doce hijos de Israel, y el nombre de la tribu que representa estará grabado en ella como un sello.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Estas piedras llevarán los nombres de los hijos de Israel; doce nombres estarán grabados en ellas, según las doce tribus: en cada piedra, un nombre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y estas piedras serán según los nombres de los hijos de Israel, doce según sus nombres, grabadas como un sello, cada una con su nombre. Serán para las doce tribus.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Las piedras corresponden a los nombres de las tribus de Israel. Serán, pues, doce, según sus nombres, y estarán grabadas como los sellos, cada una con el nombre de una de las doce tribus.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 28:21
11 Referans Kwoze  

Tomó doce piedras, según el número de las tribus de los hijos de Jacob , a quien habló el Señor, diciendo: Israel será tu nombre.


con punzón de hierro, y se esculpiesen en planchas de plomo, o con el cincel se grabasen en pedernal?


Escribió, pues, Moisés todo cuanto dijo el Señor; y levantándose de mañana, edificó un altar de tierra al pie del monte, y puso doce piedras o aras, según el número de las doce tribus de Israel.


Por arte de escultor y grabadura de lapidario, esculpirás en ellas los nombres de los hijos de Israel, engastándolas y guarneciéndolas de oro.


en el cuarto el crisolito, el ónix y el berilo. Estarán engastados en oro por su orden,


En este pectoral pondrás dos cadenitas de oro muy puro, trabadas entre sí,


Y el Señor Dios suyo los salvará en aquel día como grey selecta de su pueblo; porque a manera de piedras santas serán erigidos en la tierra de él.


para que comáis y bebáis a mi mesa en mi reino, y os sentéis sobre tronos para juzgar a las doce tribus de Israel.


Tened, hermanos míos, por objeto de sumo gozo caer en varias tribulaciones,


Y tenía un muro grande y alto con doce puertas, y en las puertas doce ángeles y nombres esculpidos, que son los nombres de las doce tribus de los hijos de Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite