Éxodo 28:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ Por arte de escultor y grabadura de lapidario, esculpirás en ellas los nombres de los hijos de Israel, engastándolas y guarneciéndolas de oro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ De obra de grabador en piedra, como grabaduras de sello, harás grabar las dos piedras con los nombres de los hijos de Israel; les harás alrededor engastes de oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Graba estos nombres en las dos piedras con la misma técnica que emplea un joyero para grabar un sello. Luego incrusta las piedras en monturas de filigrana de oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Esculpirás en ellas los nombres de los hijos de Israel de la misma manera que se graba un sello; las engastarás y las guarnecerás de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Como obra de escultor, con grabaduras de sello, grabarás las dos piedras con los nombres de los hijos de Israel. Les harás alrededor engastes de oro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Harás que graben estas dos piedras con los nombres de las tribus de Israel al modo como el lapidario graba un sello, y las engastarás en engastes de oro.

Éxodo 28:11 Referans Kwoze

Job 19:24

con punzón de hierro, y se esculpiesen en planchas de plomo, o con el cincel se grabasen en pedernal?

Éxodo 28:10

seis nombres en una piedra, y los seis restantes en la otra, por el orden de su nacimiento .

Éxodo 28:12

Y las pondrás en uno y otro lado del efod, para memoria de los hijos de Israel. Y llevará Aarón sus nombres delante del Señor sobre los dos hombros, para recuerdo.

Éxodo 28:21

y contendrán los nombres de los hijos de Israel: Sus doce nombres estarán grabados en ellas, según las doce tribus: en cada piedra un nombre.

Éxodo 28:25

y unirás las extremidades de las mismas cadenas con dos broches en los dos lados del efod, que miran al pectoral.

Éxodo 28:36

Harás también una lámina de oro finísimo, en la cual mandarás grabar a buril: la santidad al Señor.

Éxodo 39:13

en la cuarta el crisolito, el ónix o cornerina y el berilo: ceñidas estas piedras y engastadas en oro cada una en su sitio.

Éxodo 39:18

Ambas así por delante como por detrás se ajustaban de tal suerte que el efod y el pectoral quedaban mutuamente enlazados,

Éxodo 39:6

Dispuso también dos piedras oniquinas, afianzadas y engastadas de oro, y grabados en ellas, según arte de lapidario, los nombres de los hijos de Israel.

Jeremías 22:24

Juro yo, dice el Señor, que aunque Jeconías, hijo de Joakim, rey de Judá, fuese tan interesante para mí como el sello o anillo de mi mano derecha, me lo arrancaría del dedo.

Zacarías 3:9

Porque he aquí la piedra que yo puse delante de Josué, piedra única, y la cual tiene siete ojos, he aquí que yo la labraré con el cincel, dice el Señor de los ejércitos; y en un día arrojaré yo de aquella tierra la iniquidad.

Efesios 1:13

En él habéis esperado también vosotros los gentiles, luego que habéis oído la palabra de la verdad (el evangelio de vuestra salud) y en quien habiendo así mismo creído, recibisteis el sello del Espíritu Santo que estaba prometido,

Efesios 4:30

Y no queráis entristece con vuestros pecados al Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de la redención.

2 Timoteo 2:19

Por lo demás, en una casa grande no sólo hay vasos de oro y de plata, sino también de madera y de barro, y de ellos unos son para usos decentes, otros para usos viles y bajos. Así sucede en la Iglesia.

Apocalipsis 7:2

diciendo: No hagáis mal a la tierra, ni al mar, ni a los árboles, hasta tanto que pongamos la señal en la frente a los siervos de nuestro Dios.