Éxodo 26:14 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁴ Harás también al Tabernáculo otra cubierta de pieles de carneros, teñidas de rojo, y sobre ésta otra cubierta de pieles moradas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Harás también a la tienda una cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, y una cubierta de pieles de tejones encima.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Completa la cubierta con una capa protectora de pieles de carnero curtidas y otra capa de cuero de cabra de la mejor calidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Harás también otra cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo para cubrir la Morada, y sobre ésta pondrás otra cubierta de cuero fino.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Harás también a la Tienda un cobertor de pieles de carneros teñidas de rojo, y por encima un cobertor de pieles de tejones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Harás también para la tienda una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo; y para encima de ésta, otra de pieles de marsopa.

Éxodo 26:14 Referans Kwoze

Salmos 27:5

El es quien me tuvo escondido en su Tabernáculo; en los días aciagos me puso a cubierto en lo más recóndito de su pabellón.

Éxodo 25:5

y pieles de carneros teñidas de encarnado, y pieles moradas, y maderas de setim o incorruptibles;

Éxodo 26:13

Y como tienen las cubiertas dos codos de largo más que las cortinas, un codo colgará de una parte y otro de otra, cubriendo los dos lados del Tabernáculo.

Éxodo 35:23

Los que tenían jacinto, púrpura y grana dos veces teñida, lino fino y pelo de cabras, pieles de carneros teñidas de rojo, o también moradas,

Éxodo 35:7

pieles de carneros teñidos de rojo y moradas, maderas de setim,

Éxodo 36:19

Otra cubierta del Tabernáculo la hizo de pieles de carneros teñidas de rojo, y otra sobrecubierta de pieles de color de jacinto o moradas.

Éxodo 39:34

el velo, el arca con sus varas, el propiciatorio,

Isaías 25:4

Tú abatirás la arrogancia de los extranjeros a la manera que abate el sol ardiente en medio de una sequedad; y como ardor de nube abrasadora, harás secar los renuevos de esos prepotentes.

Isaías 4:6

Ahora cantaré a mi amado la canción de mi pariente sobre su viña. Adquirió mi amado una viña en un collado muy fértil,

Ezequiel 16:10

Y te vestí con ropas de varios colores, y te di calzado de color de jacinto y ceñidor de lino fino, y te vestí con un manto finísimo.

Números 4:10

y pondrán encima de todo una cubierta de pieles moradas, y acomodarán las varas.

Números 4:25

Llevar las cortinas del Tabernáculo y la cobertura del mismo, la segunda cubierta y la sobrecubierta de pieles moradas y el velo que cuelga en la entrada del Tabernáculo de la alianza,

Números 4:5

entrarán Aarón y sus hijos en el Tabernáculo de la alianza y en el lugar santísimo, y quitarán el velo pendiente ante la puerta, y envolverán en él el arca del Testamento,