Éxodo 25:24 - Biblia Torres Amat 1825

²⁴ y la cubrirás con láminas de oro purísimo, la ceñirás con una cornisa de oro,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Y la cubrirás de oro puro, y le harás una cornisa de oro alrededor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Recúbrela de oro puro y ponle una moldura de oro alrededor del borde.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ La cubrirás de oro puro y le pondrás alrededor una moldura de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ La recubrirás de oro puro, y le harás una moldura de oro alrededor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ La revestirás de oro puro y le harás una moldura de oro alrededor.

Éxodo 25:24 Referans Kwoze

Éxodo 25:11

Y la cubrirás por dentro y por fuera con planchas de oro purísimo, y encima labrarás una cornisa de oro alrededor;

Éxodo 25:25

y sobre la cornisa labrarás una corona o guirnalda entretallada, de cuatro dedos de alto, y encima de ésta otra coronita de oro.

Éxodo 30:3

Y le cubrirás del oro más puro, tanto su enrejado, como los cuatro lados y las puntas. Y formarás alrededor de él una orladura o cornisa de oro,

Levítico 24:6

de los cuales colocarás seis en un lado y seis en otro ante el Señor, sobre la mesa limpísima,