Éxodo 23:28 - Biblia Torres Amat 1825

²⁸ arrojando delante tábanos, que ahuyenten al heveo, y al cananeo, y al heteo, antes de que tú entres en su país.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Enviaré delante de ti la avispa, que eche fuera al heveo, al cananeo y al heteo, de delante de ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Mandaré terror delante de ti para expulsar a los heveos, a los cananeos y a los hititas;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Enviaré avispas delante de ti que harán huir de tu presencia al jeveo, al cananeo y al heteo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Delante de ti enviaré la avispa° que expulsará de tu presencia al heveo, al cananeo y al heteo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Mandaré delante de ti el espanto, que pondrá en fuga a los jiveos, a los cananeos y a los hititas.

Éxodo 23:28 Referans Kwoze

Génesis 15:19

Los cineos, y los cenezeos, y los cedmoneos,

Salmos 80:9

Fuiste delante de ella en el viaje, para irla guiando; la hiciste arraigar, y llenó la tierra.

Éxodo 33:2

Y enviaré por precursor tuyo a un ángel, y echaré del país al cananeo, y al amorreo, y al heteo y al ferezeo, y al heveo y al jebuseo;

Éxodo 34:11

Tú observa todas las cosas que yo te encomiendo en este día; y yo mismo arrojaré de delante de ti al amorreo, y al cananeo, y al heteo, al ferezeo también, y al heveo y al jebuseo.

Deuteronomio 33:27

Arriba en lo más alto de los cielos está su morada y llegan acá abajo sus brazos o poder eterno. Arrojará de tu presencia al enemigo, y le dirá: Quédate reducido a polvo.

Deuteronomio 7:20

Además de esto el Señor Dios tuyo enviará tábanos contra ellos hasta consumir y perder a todos los que de ti escaparen y hubieren podido esconderse.