Éxodo 21:9 - Biblia Torres Amat 1825

⁹ Pero si la desposare con su hijo, le dará el trato propio de las hijas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mas si la hubiere desposado con su hijo, hará con ella según la costumbre de las hijas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Sin embargo, si el amo la entrega como esposa a su hijo, ya no podrá tratarla como esclava, sino como a una hija.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Si la casa con su hijo, le dará el trato de una joven libre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y si la destina para su hijo, hará con ella según el decreto para las hijas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Si la destina a su hijo, la tratará como a sus propias hijas.

Éxodo 21:9 Referans Kwoze

Éxodo 21:10

Mas si casa su hijo con otra, dará marido a la muchacha y vestidos, y no la defraudará del precio debido a su perdida virginidad.

Éxodo 21:8

Si desagradare a los ojos de su dueño, a quien fue entregada, la despedirá; mas no tendrá facultad de venderla a otra gente o familia, si él la despreció.