Éxodo 20:23 - Biblia Torres Amat 182523 No os haréis dioses de plata, ni de oro. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196023 No hagáis conmigo dioses de plata, ni dioses de oro os haréis. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente23 Recuerden que no deben hacer ningún ídolo ni de plata ni de oro que compita conmigo. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)23 No pondrán junto a mí dioses de plata ni de oro. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion23 No haréis de mí dioses de plata ni os fabricaréis dioses de oro. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197523 No hagáis junto a mí dioses de plata ni dioses de oro. No los fabriquéis''. Gade chapit la |
sino que te has levantado contra el dominador del cielo, y has hecho traer a tu presencia los vasos sagrados de su santo templo, y en ellos has bebido el vino tú, y los grandes de tu corte, y tus mujeres, y tus concubinas; has dado también culto a dioses de plata, y de oro, y de cobre, y de hierro, y de madera, y de piedra, los cuales no ven, ni oyen, ni sienten; pero a aquel gran Dios, de cuyo arbitrio pende tu respiración y cualquier movimiento tuyo, a ése no le has glorificado.