Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 19:15 - Biblia Torres Amat 1825

15 les dijo: Estad apercibidos para el día tercero, y no os lleguéis a vuestras mujeres.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y dijo al pueblo: Estad preparados para el tercer día; no toquéis mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 «Prepárense para el tercer día y, hasta entonces, absténganse de tener relaciones sexuales».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 y Moisés dijo: 'No tengan relaciones sexuales y estén listos para pasado mañana.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Luego dijo al pueblo: Estad preparados para el tercer día; no os acerquéis a mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Y dijo al pueblo: 'Estad preparados para el tercer día; que nadie toque a su mujer'.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 19:15
16 Referans Kwoze  

y les dijo: Vosotros que sois los principales de las familias levíticas, purificaos junto con vuestros hermanos los demás levitas, y transportad el arca del Señor Dios de Israel al lugar que le está preparado.


y estén preparados para el día tercero; porque en el día tercero descenderá el Señor a vista de todo el pueblo sobre el monte Sinaí .


Bajó, pues, Moisés del monte, y llegando al pueblo le purificó; y después que lavaron sus vestidos,


Ya que era venido el día tercero y rayaba el alba, de repente principiaron a oírse truenos, y a relucir los relámpagos, y se cubrió el monte de una densísima nube, y el sonido de la bocina resonaba con grandísimo estruendo; con lo que se atemorizó el pueblo, que estaba dentro de los campamentos.


congregad el pueblo, purificad toda la gente, reunid los ancianos, haced venir los párvulos y los niños de pecho; salga del lecho nupcial el esposo, y de su tálamo la esposa.


La mujer con quien se habrá unido, se lavará en agua, y quedará inmundo hasta la tarde.


Estas cosas ejecutaré yo contra ti, oh Israel; mas después que así me haya portado contigo, prepárate, ¡oh Israel!, para salir al encuentro de tu Dios.


En la carroza tercera caballos blancos, y en la cuarta caballos manchados y vigorosos.


y a preguntar a los sacerdotes de la casa del Señor de los ejércitos, y a los profetas, diciendo: ¿Debo yo llorar en el quinto mes, o debo purificarme, como ya lo hice en muchos años que duró el cautiverio?


¿Y quién podrá pensar en lo que sucederá el día de su venida? ¿Y quién podrá pararse a mirarle? Porque él será como un fuego que derrite, y como la hierba jabonera de los bataneros.


Pues así mismo estad vosotros igualmente apercibidos, porque a la hora que menos penséis ha de venir el Hijo del hombre.


No queráis, pues, defraudaros el derecho recíproco, a no ser por algún tiempo de común acuerdo, para dedicaros a la oración; y después volved a cohabitar, no sea que os tiente Satanás por vuestra incontinencia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite