Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 15:3 - Biblia Torres Amat 1825

3 El Señor se ha aparecido como un valiente campeón: es su nombre el Omnipotente.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Jehová es varón de guerra; Jehová es su nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El Señor es un guerrero; ¡Yahveh es su nombre!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Yavé es un guerrero, Yavé es su nombre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡YHVH es Varón de guerra! ¡YHVH es su nombre!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Yahveh es un guerrero, su nombre es Yahveh.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 15:3
14 Referans Kwoze  

¿Quién es ese rey de la gloria? Es el Señor fuerte y poderoso; el Señor poderoso en las batallas.


Cíñete al lado tu espada, ¡oh rey potentísimo!


Y conozcan que te es propio el nombre del Señor, y que sólo tú eres el Altísimo en toda la tierra.


El Señor peleará por vosotros, y vosotros os estaréis quedos.


y trastornó las ruedas de los carros, los cuales caían precipitados al profundo del mar. Por lo que dijeron los egipcios: Huyamos de Israel, pues el Señor pelea por él contra nosotros.


Dijo Moisés a Dios: Y bien, yo iré a los hijos de Israel, y les diré: El Dios de vuestros padres me ha enviado a vosotros. Pero si me preguntaren: ¿Cuál es su nombre?, ¿qué les diré?


Respondió Dios a Moisés: YO SOY EL QUE SOY. He aquí, añadió, lo que dirás a los hijos de Israel: EL QUE ES me ha enviado a vosotros.


Dijo de nuevo Dios a Moisés: Esto dirás a los hijos de Israel: El Señor Dios de vuestros padres, el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob , me ha enviado a vosotros. Este nombre tengo yo eternamente, y con éste se hará memoria de mí en toda la serie de las generaciones.


Hasta ahora, dirá el, estuve siempre callado, guardé silencio, fui misericordioso; mas ya como voces de mujer que está de parto, así serán las mías: Desolaré y devoraré de un golpe a todos mis enemigos.


Las cosas anteriores que predije, ya véis que se han cumplido; ahora yo anuncio otras nuevas; y os las revelo a vosotros antes de que sucedan.


Esto dice el Señor, el cual hará y efectuará y dispondrá de antemano aquello que dice aquel cuyo nombre es el Señor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite