Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 15:18 - Biblia Torres Amat 1825

18 El Señor reinará eternamente, y más allá de todos los siglos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Jehová reinará eternamente y para siempre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 ¡El Señor reinará por siempre y para siempre!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 ¡Que Yavé reine eternamente!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 ¡YHVH reinará eternamente y para siempre!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Yahveh reinará por siempre jamás.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 15:18
13 Referans Kwoze  

Partieron, pues, Abimelec y Ficol, general de su ejército, y se volvieron a la Palestina. Abrahán después plantó un bosque o arboleda en Bersabee, y allí invocó el nombre del Señor Dios eterno.


Reinará el Señor eternamente y por los siglos de los siglos; vosotros, ¡oh naciones impías!, seréis extirpadas de su tierra.


El Señor reinará eternamente; el Dios tuyo, ¡oh Sión!, reinará en todas las generaciones.


El Señor hace del diluvio su habitación, y el Señor estará sentado como rey por toda la eternidad.


y él mismo es quien juzgará con rectitud la tierra; juzgará los pueblos con justicia.


Pues esto dice el excelso y el sublime Dios que mora en la eternidad, y cuyo nombre es Santo: El que habita en las alturas y en el santuario, y en el corazón contrito y humillado, para vivificar el espíritu de los humildes y dar vida al corazón de los contritos.


Pero en el tiempo de aquellos reinos, el Dios del cielo levantará un reino que nunca jamás será destruido; y este reino no pasará a otra nación, sino que quebrantará y aniquilará todos estos reinos, y él subsistirá eternamente.


sus prodigios, pues, son tan grandes, y sus maravillas que son estupendas; es su reino un reino eterno, y su poderío permanece por todos los siglos.


Y le dio éste la potestad, el honor y el reino; y todos los pueblos, tribus y lenguas le servían a él; la potestad suya es potestad eterna que no le será quitada, y su reino es indestructible.


Y para que el reino, y la potestad, y la magnificencia del reino, cuanta hay debajo de todo el cielo, sea dada al pueblo de los santos del Altísimo, cuyo reino es reino sempiterno, y a él le servirán y obedecerán los reyes todos.


y no nos dejes caer en la tentación; mas líbranos de mal. Amén.


Ella será el rey que mandará en su recto o amado pueblo; estando los príncipes del pueblo unidos con las tribus de Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite