Éxodo 10:25 - Biblia Torres Amat 1825

²⁵ Respondió Moisés: También nos has de dar hostias y holocaustos que ofrecer al Señor Dios nuestro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y Moisés respondió: Tú también nos darás sacrificios y holocaustos que sacrifiquemos para Jehová nuestro Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ —¡De ninguna manera! —respondió Moisés—. Tú debes proveernos de animales para los sacrificios y las ofrendas quemadas que presentaremos al Señor nuestro Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Moisés le respondió: '¿Y tú mismo nos proporcionarás animales para los sacrificios y holocaustos?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Pero Moisés respondió: Entonces tú nos darás víctimas para sacrificar y ofrecer holocaustos a YHVH nuestro Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Dijo Moisés: 'Tienes que dejarnos llevar las víctimas para los sacrificios y holocaustos que hemos de ofrecer a Yahveh, nuestro Dios.

Éxodo 10:25 Referans Kwoze

Génesis 8:20

Y edificó Noé un altar al Señor; y cogiendo todos los animales y aves limpias, ofreció holocaustos sobre el altar.

Éxodo 10:24

Por lo que el faraón llamó a Moisés y Aarón, y les dijo: Id, sacrificad al Señor; queden solamente vuestras ovejas y ganados mayores; vayan vuestros niños con vosotros.

Éxodo 10:26

Los ganados todos han de venir con nosotros: no ha de quedar de ellos ni una pezuña; como que son necesarios para el culto del Señor Dios nuestro, sobre todo no sabiendo qué es lo que debe inmolársele, hasta que lleguemos al sitio mismo que nos ha señalado.

Éxodo 20:24

A mí me haréis un altar de tierra, y sobre él ofreceréis vuestros holocaustos y hostias pacíficas, vuestras ovejas y vacas, en todo lugar consagrado a la memoria de mi nombre; allí iré Yo, y te daré mi bendición.

Levítico 16:9

aquél que por suerte tocare al Señor, le ofrecerá por el pecado;

Levítico 9:22

y extendiendo las manos hacia el pueblo, le bendijo. Concluidos de esta manera los sacrificios por el pecado, y los holocaustos, y las víctimas pacíficas bajó del altar.