Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ester 5:4 - Biblia Torres Amat 1825

4 A lo que respondió ella: Si place al rey, suplico que venga hoy a mi habitación al convite que tengo preparado, y lleve consigo a Amán.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y Ester dijo: Si place al rey, vengan hoy el rey y Amán al banquete que he preparado para el rey.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Y Ester contestó: —Si al rey le agrada, venga el rey con Amán hoy al banquete que preparé para el rey.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Ester respondió: '¿Aceptaría el rey venir hoy, junto con Amán, al banquete que le tengo preparado?»'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y Ester dijo: Si place al rey, venga hoy el rey con Amán al banquete que le tengo preparado.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Ester le respondió: 'Si al rey parece bien, venga hoy el rey con Amán al banquete que le he preparado'.

Gade chapit la Kopi




Ester 5:4
10 Referans Kwoze  

Pues tráeme acá, hijo mío, el plato de tu caza, para que te bendiga mi alma. Y habiéndoselo presentado, después que comió de él le sirvió también vino; bebido el cual,


Y no dejéis de añadir: Tu siervo Jacob en persona, viene siguiendo detrás de nosotros; porque dijo: Le aplacaré con los regalos que preceden, y después me presentaré a él, quizá se me mostrará propicio.


Al mismo tiempo la reina Vasti dio un convite a las mujeres, en el palacio donde solía residir el rey Asuero.


Los correos expedidos fueron a toda prisa a cumplir la orden del rey; y se fijó luego en Susán el educto, a tiempo que el rey y Amán celebraban un banquete, y mientras todos los judíos que había en la ciudad se deshacían en lágrimas.


Le dijo entonces el rey: ¿Qué es lo que quieres, reina Ester? ¿Qué petición es la tuya? Aun cuando me pidieres la mitad del reino se te dará.


Al instante dijo el rey: Llamad luego a Amán, para que cumpla lo que dispone Ester. Fueron, pues, el rey y Amán al convite que les había dispuesto la reina.


Si yo he hallado gracia delante del rey, y si el rey tiene a bien concederme lo que pretendo y el condescender a mi súplica, venga el rey, y con él Amán, a otro convite que les he dispuesto, y mañana expondré al rey mis deseos.


Dichoso el hombre que se compadece, y da prestado al pobre; y que dispensa sus palabras con discreción,


El insensato habla luego cuanto en su pecho tiene; pero el que es sabio no se apresura, sino que reserva algunas cosas en adelante.


Hermanos, no seáis como niños en el uso de la razón; sed sí niños en la malicia, pero en la cordura hombres hechos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite