Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ester 5:10 - Biblia Torres Amat 1825

10 Pero disimulando la ira, vuelto a su casa, convocó a sus amigos y a Zarés, su esposa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Pero se refrenó Amán y vino a su casa, y mandó llamar a sus amigos y a Zeres su mujer,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 No obstante, se contuvo y se fue a su casa. Luego Amán reunió a sus amigos y a Zeres, su esposa,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Sin embargo se dominó y regresó a su casa; mandó llamar entonces a sus amigos y a su mujer Zerés.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 pero se refrenó, y se fue a su casa, e hizo venir° a sus amigos y a Zeres su mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Se contuvo, sin embargo, y entró en su casa. Mandó llamar a sus amigos y a su esposa Zéres.

Gade chapit la Kopi




Ester 5:10
6 Referans Kwoze  

Ya no podía José contenerse más en presencia como estaba de mucha gente; por lo que mandó que todos se retirasen, para que ningún extraño asistiese al mutuo reconocimiento.


Les hizo presente cuán grande eran sus riquezas, la multitud de sus hijos y el alto grado de gloria a que el rey le había elevado sobre los demás grandes y cortesanos suyos.


y contó a Zarés, su esposa, y a los amigos todo cuanto le había sucedido. A lo que los sabios, que tenía por consejeros, y su esposa le contestaron: Si Mardoqueo, delante de quien has comenzado a caer, es del linaje de los judíos, no podrás contrarrestarle, sino que acabarás de caer precipitadamente en su presencia.


No seas, pues, fácil en airarte, porque la ira se abriga en el corazón del insensato.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite