Esdras 8:34 - Biblia Torres Amat 1825

³⁴ Todo fue contado y pesado; y de todo se hizo entonces inventario.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Por cuenta y por peso se entregó todo, y se apuntó todo aquel peso en aquel tiempo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Ellos rindieron cuenta de todo por número y peso, y el peso total quedó asentado en los registros oficiales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Todo se encontraba en la misma cantidad y peso, y se anotó el peso total.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Todo fue contado por número y por peso, y todo fue escrito en esa ocasión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Todo fue contado y pesado y quedó registrado su peso total. En aquel tiempo,

Esdras 8:34 Referans Kwoze

Esdras 8:29

Custodiad con vigilancia todo esto, hasta que lo entreguéis por su peso en el tesoro de la casa del Señor en Jerusalén ante los príncipes de los sacerdotes y levitas y jefes de las familias de Israel.

Esdras 8:33

Al cuarto día se hizo la entrega por peso del oro y de la plata y de los vasos en la casa de nuestro Dios, por mano de Meremot, hijo de Urías, sacerdote, estando presente Eleazar, hijo de Finees, en compañía de los levitas Jozabed, hijo de Josué y Noadaya, hijo de Bennoi.

Esdras 8:35

Asimismo, los hijos de la salida, venidos del cautiverio, ofrecieron holocaustos al Dios de Israel: doce becerros por todo el pueblo israelítico, noventa y seis carneros, setenta y siete corderos, doce machos cabríos por el pecado; todo en holocausto al Señor.