Eclesiastés 9:17 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁷ Las palabras de los sabios son oídas en silencio, durante los apuros, más que los gritos de un príncipe puesto entre tontos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Las palabras del sabio escuchadas en quietud, son mejores que el clamor del señor entre los necios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Es mejor oír las palabras suaves de una persona sabia que los gritos de un rey necio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Las palabras de los sabios, dichas con calma, producen efecto; no así los gritos de uno que es bueno para mandar a locos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Las palabras de los sabios dichas en quietud, son más aceptables que el vociferar de un soberano entre los necios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Se oyen mejor palabras tranquilas de los sabios que los gritos de quien manda a necios.

Eclesiastés 9:17 Referans Kwoze

Proverbios 28:23

Quien corrige a una persona será al fin más grato a ella que otro que la engaña con palabras lisonjeras.

Eclesiastés 10:12

Las palabras de la boca del sabio salen llenas de gracia; los labios del insensato lo precipitarán.

Eclesiastés 7:5

Más vale ser reprendido del sabio que seducido con las lisonjas de los necios.

Isaías 42:2

La caña cascada no la quebrará ni apagará el pabilo que aún humea; ejercerá el juicio conforme a la verdad.

Isaías 42:4

Estas cosas dice el Señor Dios que creó y extendió los cielos; el que da el ser a la tierra y a cuanto en ella brota; el que da respiración a los pueblos que la habitan, y aliento a los que caminan por ella.

Hechos 19:41

Dicho esto, hizo retirar a todo el concurso.

Santiago 1:20

Por lo cual dando de mano a toda inmundicia y exceso vicioso, recibid con docilidad la palabra divina que ha sido como ingerida en vosotros, y que puede salvar vuestras almas.