Eclesiastés 10:6 - Biblia Torres Amat 1825

⁶ El tonto colocado en alta dignidad, y sentados en los puestos bajos de los ricos en prudencia y sabiduría.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ la necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ cuando le otorgan gran autoridad a gente necia y asignan cargos inferiores a personas con capacidad comprobada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ los incapaces están en lo alto de la escala, y los que valen se quedan abajo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ El necio encumbrado en un alto cargo, Mientras los dotados permanecen humillados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ el necio es colocado en cargos importantes, mientras los ricos ocupan los puestos más bajos.

Eclesiastés 10:6 Referans Kwoze

Ester 3:1

Después de esto el rey Asuero ensalzó a Amán hijo de Amadati, que era del linaje de Agag, y le dio asiento superior al de todos los grandes señores, que tenía cerca de él.

Ester 3:5

Amán, recibido el aviso, y certificado por la experiencia de que Mardoqueo ni le doblaba la rodilla, ni lo adoraba, montó en gran cólera.

Salmos 12:8

Los impíos andan alrededor de nosotros: Tú, según tu grandeza o altísima sabiduría, has multiplicado los hijos de los hombres.

Proverbios 19:10

No corresponden al insensato las delicias; ni al siervo el mandar a los príncipes.

Proverbios 28:12

En la exaltación o prosperidad de los justos está la mayor gloria de los estados; el reinado de los impíos es la ruina de los hombres.

Proverbios 28:28

Cuando los impíos alzaren cabeza, se esconderán los hombres de bien; mas cuando perecieren aquéllos, los justos se multiplica-rán.

Proverbios 29:2

Cuando se multiplican los justos, se llena de gozo el pueblo; cuando los impíos toman las riendas del gobierno; el pueblo tendrá que gemir.

Eclesiastés 10:5

Otro desorden hay, que vi debajo del sol, causado como por error del príncipe más que por malicia: