Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 10:5 - Biblia Torres Amat 1825

5 Otro desorden hay, que vi debajo del sol, causado como por error del príncipe más que por malicia:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Hay un mal que he visto debajo del sol, a manera de error emanado del príncipe:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 He visto otro mal bajo el sol: los reyes y gobernantes cometen un grave error

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Vi otro mal bajo el sol, y uno podría pensar que el error viene del Soberano:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Hay un mal que he visto debajo del sol, como yerro que procede del soberano:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Hay otro mal que he visto bajo el sol, error que procede del soberano:

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 10:5
10 Referans Kwoze  

No corresponden al insensato las delicias; ni al siervo el mandar a los príncipes.


En la exaltación o prosperidad de los justos está la mayor gloria de los estados; el reinado de los impíos es la ruina de los hombres.


Si el espíritu del poderoso se alzare contra ti, no desampares tu puesto; porque tu vigilancia atajará pecados gravísimos.


El tonto colocado en alta dignidad, y sentados en los puestos bajos de los ricos en prudencia y sabiduría.


He visto debajo del sol, o en este mundo, la impiedad en el lugar del juicio, y la iniquidad en el puesto de la justicia;


Volví todavía mi atención a otras cosas, y vi los actos de opresión que se cometen debajo del sol y las lágrimas de los inocentes, sin haber nadie que los consuele; y la imposibilidad en que se hallan de resistir a la violencia, estando como están destituidos de todo socorro.


Reflexionando hallé aún otra vanidad debajo del sol:


Hay todavía otra dolorosísima miseria que he visto debajo del sol: las riquezas atesoradas para ruina de su dueño;


He visto todavía otra miseria en este mundo, y que es harto común entre los mortales;


Esta es la cosa más intrincada y peligrosa de todas cuantas pasan debajo del sol, el ver que todos están sujetos a los mismos azares, de donde nace que los corazones de los hijos de los hombres se llenan de malicia y de orgullo durante su vida, y después de esto son llevados a los infiernos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite