Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 1:4 - Biblia Torres Amat 1825

4 Pasa una generación, y le sucede otra; mas la tierra queda siempre estable.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Generación va, y generación viene; mas la tierra siempre permanece.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Las generaciones van y vienen, pero la tierra nunca cambia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Una generación se va y viene la otra; pero la tierra permanece siempre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Generación va y generación viene, Pero la tierra sigue siempre igual.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Pasa una generación, llega otra, y la tierra siempre subsiste.

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 1:4
17 Referans Kwoze  

Respondió: Los días de mi peregrinación son ciento treinta años pocos y trabajosos, y no han llegado a los días de la peregrinación de mis padres.


Cimentaste la tierra sobre sus propias bases; no se desnivelará jamás.


Los que ponen en el Señor su confianza estarán firmes como el monte de Sión; nunca jamás será derrotado el morador


¿Qué necesita el hombre andar inquiriendo cosas superiores a su capacidad, cuando ignora lo que le es conducente durante su vida, en el corto número de días de su peregrinación, y en el tiempo de ella, que pasa como sombra? ¿Ni quién podrá descubrirle lo que ha de suceder después de él debajo del sol?


¿Y dónde están ya vuestros padres? ¿Y acaso los profetas vivirán para siempre?


El cielo y la tierra pasarán; pero mis palabras no pasarán.


en fin, la última de todos murió la mujer.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite