Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Daniel 5:9 - Biblia Torres Amat 1825

9 Por lo cual quedó el rey Baltasar muy conturbado, y se le cambió el color del rostro; y quedaron también aterrados sus cortesanos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Entonces el rey Belsasar se turbó sobremanera, y palideció, y sus príncipes estaban perplejos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así que el rey se asustó aún más y se puso pálido. Sus nobles también estaban perturbados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 El rey Belsasar se espantó más aún, estaba ya sin colores y sus altos funcionarios estaban muy asustados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Entonces el rey Belsasar se turbó sobremanera, y palideció, y sus príncipes estaban perplejos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Entonces el rey Baltasar se horrorizó, se le mudó el color del rostro y sus magnates quedaron consternados.

Gade chapit la Kopi




Daniel 5:9
12 Referans Kwoze  

Disparó sus saetas, y los disipó; arrojó gran multitud de rayos, y los aterró.


y poseídos de terror. Se apoderaron de ellos dolores como de parto.


Preguntad y sabed si son por ventura los varones los que han de parir. Porque ¿cómo es que estoy viendo en ansiedad a todos los hombres con las manos sobre sus lomos, como la mujer que está de parto, y cubiertos sus rostros de amarillez?


Oído hemos su fama, dicen los judíos, y se nos han caído los brazos; nos ha sorprendido la tribulación, y dolores como de mujer que está de parto.


Y habiendo quedado yo solo, tuve esta gran visión, y me quedé sin aliento, y se me demudó el rostro, y caí desmayado, perdidas todas las fuerzas.


En el año segundo de su reinado tuvo Nabucodonosor un sueño que dejó consternado su espíritu, y le huyó dicho sueño de la memoria.


Se le cambió al instante al rey el color del rostro, le llenaban de turbación los pensamientos que le venían, y se le desencajaban las junturas de los riñones, y se batían una contra otra sus rodillas.


Oyendo esto el rey Herodes , se turbó, y con él toda Jerusalén .


y decían a los montes y peñascos: Caed sobre nosotros, y escondednos de la cara de aquel Señor que está sentado sobre el trono, y de la ira del Cordero,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite