Daniel 4:10 - Biblia Torres Amat 182510 He aquí la visión que tenía yo en mi cabeza, estando en mi cama: Me parecía ver un árbol en medio de la tierra, de extremada altura. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196010 Estas fueron las visiones de mi cabeza mientras estaba en mi cama: Me parecía ver en medio de la tierra un árbol, cuya altura era grande. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente10 »”Mientras estaba acostado en mi cama, soñé esto: vi un enorme árbol en medio de la tierra. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)10 Contemplaba esta visión en mi cama, cuando un ángel, un Santo, bajó del cielo. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion10 Éstas fueron las visiones de mi cabeza hallándome en mi lecho: Miré, y he aquí en medio de la tierra un árbol cuya altura era enorme. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197510 Estaba contemplando yo en mi lecho las visiones de mi mente, cuando de pronto vi un vigilante, un santo que bajaba del cielo. Gade chapit la |
Y oí a uno de los santos que hablaba; y dijo un santo a otro que yo no conocí, y que estaba hablando: ¿Por cuánto tiempo durará lo que se significa en la visión acerca del sacrificio perpetuo, y acerca del pecado, causa de la desolación, y en orden a ser hollado el santuario, y la tierra fuerte de Israel?