Daniel 10:10 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁰ cuando he aquí que una mano me tocó, y me hizo levantar sobre mis rodillas y sobre los dedos o palmas de mis manos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y he aquí una mano me tocó, e hizo que me pusiese sobre mis rodillas y sobre las palmas de mis manos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ En ese momento, una mano me tocó y, aún temblando, me levantó y me puso sobre las manos y las rodillas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Entonces me tocó una mano que me hizo temblar en todos mis miembros.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pero he aquí una mano me tocó, e hizo que me enderezara sobre mis rodillas y las palmas de mis manos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Entonces una mano me tocó, me obligó a sostenerme sobre las rodillas y sobre las palmas de las manos

Daniel 10:10 Referans Kwoze

Jeremías 1:9

Después alargó el Señor su mano, y tocó mis labios; y me añadió el Señor: Mira, yo pongo mis palabras en tu boca;

Daniel 10:16

Cuando he aquí que aquel, que era semejante a un hijo de hombre, tocó mis labios, y abriendo mi boca, hablé y le dije al varón que estaba parado delante de mí: ¡Oh Señor mío!, así que te he mirado se han desencajado todas mis coyunturas, y me he quedado sin fuerza alguna.

Daniel 10:18

Me tocó luego nuevamente aquel personaje que yo veía en figura de hombre, y me confortó,

Daniel 8:18

Y mientras él me hablaba, yo caí sobre mi rostro al suelo; mas él me tocó y me hizo volver a mi anterior estado.

Daniel 9:21

estando yo todavía profiriendo las palabras de mi oración, he aquí que Gabriel, aquel varón que yo había visto al principio de la visión, volando súbitamente, me tocó en la hora del sacrificio de la tarde;

Apocalipsis 1:17

y estoy vivo, aunque fui muerto; y ahora he aquí que vivo por los siglos de los siglos, y tengo las llaves, de la muerte y del infierno.