Cantares 6:6 - Biblia Torres Amat 1825

⁶ Sesenta son las reinas, y ochenta las esposas de segundo orden, e innumerables las doncellitas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Tus dientes, como manadas de ovejas que suben del lavadero, Todas con crías gemelas, Y estéril no hay entre ellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Tus dientes son blancos como ovejas recién bañadas. Tu sonrisa es perfecta; cada diente hace juego con su par.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Tus dientes son como rebaño de ovejas que acaban de bañarse, cada una tiene su melliza y ninguna y ninguna la ha perdido.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Tus dientes, como un rebaño de ovejas Que suben del lavadero, Todas con crías gemelas, Y ninguna entre ellas estéril.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Tus dientes, como rebaño de ovejas esquiladas cuando salen del baño; todas llevan mellizos, sin cría no hay ninguna.

Cantares 6:6 Referans Kwoze

Cantares 4:2

Como cinta de escarlata tus labios, dulce tu hablar y sonoro. Como cacho o roja corteza de granada tales son tus mejillas, además de lo que dentro se oculta.

Cantares 6:5

Como dos mitades de granada, así son tus mejillas encubiertas por el velo.

Cantares 6:7

Pero una sola es la paloma mía, la perfecta mía, la esposa, la hija única de su madre, la escogida de la que la vio nacer. La vieron las doncellas de mi palacio, y la aclamaron dichosísima; la vieron las reinas y demás esposas, y la colmaron de alabanzas.

Mateo 21:19

Y viendo una higuera junto al camino, se acercó a ella; en la cual, no hallando sino solamente hojas, le dijo: Nunca jamás nazca de ti fruto; y la higuera quedó luego seca.

Mateo 25:30

Ahora bien, a ese siervo inútil arrojadlo a las tinieblas de afuera; allí será el llorar y el crujir de dientes.