Apocalipsis 21:25 - Biblia Torres Amat 1825

²⁵ Y sus puertas no se cerrarán al fin de cada día, porque no habrá allí noche.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Las puertas nunca se cerrarán al terminar el día porque allí no existe la noche.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ No habrá que cerrar sus puertas al fin del día, ya que allí no habrá noche.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ ¡Que nunca jamás sean cerradas sus puertas de día! (Allí no habrá noche).

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Sus puertas jamás se cerrarán de día -pues nunca habrá allí noche-.

Apocalipsis 21:25 Referans Kwoze

Isaías 60:11

Y estarán abiertas siempre tus puertas, ni de día ni de noche se cerrarán, a fin de que a toda hora pueda introducir en ti la riqueza de las naciones, con sus reyes.

Isaías 60:20

Nunca jamás se pondrá tu sol ni padecerá menguante tu luna; porque el Señor será para ti sempiterna luz tuya, y se habrán acabado ya los días de llanto.

Zacarías 14:7

Y vendrá un día que sólo es conocido del Señor que no será ni día, ni noche; mas al fin de la tarde aparecerá la luz.

Apocalipsis 21:12

Y tenía un muro grande y alto con doce puertas, y en las puertas doce ángeles y nombres esculpidos, que son los nombres de las doce tribus de los hijos de Israel.

Apocalipsis 21:15

Y el que hablaba conmigo tenía una caña de medir, que era de oro, para medir la ciudad, y sus puertas, y la muralla.

Apocalipsis 21:23

Y la ciudad no necesita sol ni luna que alumbren en ella; porque la claridad de Dios la tiene iluminada, y su lumbrera es el Cordero.

Apocalipsis 22:5

Y allí no habrá jamás noche, ni necesitarán luz de antorcha, ni luz de sol, por cuanto el Señor Dios los alumbrará; y reinarán por los siglos de los siglos.