Apocalipsis 2:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ Así mismo al ángel de la iglesia de Pérgamo escríbele: Esto dice el que tiene en su boca la espada afilada de dos filtros:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. El que venciere, no sufrirá daño de la segunda muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »Todo el que tenga oídos para oír debe escuchar al Espíritu y entender lo que él dice a las iglesias. Los que salgan vencedores no sufrirán daño de la segunda muerte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El que tenga oídos, escuche este mensaje del Espíritu a las Iglesias: 'El vencedor no tiene nada que temer de la segunda muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias. El que venza, no sufrirá daño de la muerte segunda.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Quien tenga oídos, oiga lo que dice el Espíritu a las Iglesias. El que venza, no sufrirá daño de la muerte segunda'.

Apocalipsis 2:11 Referans Kwoze

Mateo 11:15

El que tiene oídos para entender, entiéndalo.

Mateo 13:9

Quien tenga oídos para entender, entienda.

Marcos 4:9

Y les decía: Quien tiene oídos para oír, escuche y reflexione.

Marcos 7:16

Si hay quien tenga oídos para oír esto, óigalo y entiéndalo.

Lucas 8:8

Parte finalmente cayó en buena tierra; y habiendo nacido dio fruto a ciento por uno. Dicho esto exclamó en alta voz: El que tenga oídos para escuchar, atienda bien a lo que digo.

Apocalipsis 13:9

Quien tiene oídos, escuche o atienda bien,

Apocalipsis 2:17

Y al ángel de la iglesia de Tiatira escríbele: Esto dice el Hijo de Dios, que tiene los ojos como llamas de fuego, y los pies semejantes al bronce fino:

Apocalipsis 2:7

Escribe también al ángel de la iglesia de Esmirna: Esto dice aquel que es el primero y el último, que fue muerto, y está vivo:

Apocalipsis 20:14

Entonces, el infierno y la muerte fueron lanzados en el estanque de fuego. Esta es la muerte segunda, y eterna.

Apocalipsis 20:6

Bienaventurados y santos quienes tienen parte en la primera resurrección ; sobre éstos la segunda muerte, que es la eterna de los réprobos, no tendrá poderío, antes serán sacerdotes de Dios y de Cristo , y reinarán con él mil años.

Apocalipsis 21:7

El que venciere poseerá todas estas cosas, y yo seré su Dios, y él será mi hijo.

Apocalipsis 21:8

Mas en orden a los cobardes, e incrédulos, y execrables o desalmados, y homicidas, y deshonestos, y hechiceros, e idólatras, y a todos los embusteros, su suerte será en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda, y eterna.

Apocalipsis 3:12

Quien tiene oído, escuche lo que dice el Espíritu a las iglesias.

Apocalipsis 3:13

En fin, al ángel de la iglesia de Laodicea escribirás: Esto dice la misma verdad, el testigo fiel y verdadero, el principio , o causa, de las criaturas de Dios:

Apocalipsis 3:5

Quien tiene oídos escuche lo que dice el Espíritu a las iglesias.

Apocalipsis 3:6

Escribe así mismo al ángel de la iglesia de Filadelfia: Esto dice el Santo y el veraz, el que tiene la llave del nuevo reino de David; el que abre, y ninguno cierra; cierra, y ninguno abre;