3 Juan 1:13 - Biblia Torres Amat 1825

¹³ porque espero verte luego, y hablaremos boca a boca. La paz sea contigo. Te saludan los amigos. Saluda tú a los nuestros, a cada uno en particular.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Yo tenía muchas cosas que escribirte, pero no quiero escribírtelas con tinta y pluma,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Tengo mucho más que decirte, pero no quiero hacerlo con pluma y tinta,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Tendría muchas cosas más que decirte, pero no quiero hacerlo por escrito, con tinta y pluma.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Muchas cosas tenía que escribirte, pero no quiero escribírtelas por medio de tinta y pluma;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Tenía muchas cosas que escribirte pero no quiero hacerlo con tinta y pluma.

3 Juan 1:13 Referans Kwoze

Mateo 1:19

Mas José, su esposo, siendo como era justo, y no queriendo infamarla deliberó dejarla secretamente.

2 Juan 1:12

Te saludan los hijos de tu hermana Electa.