2 Samuel 7:16 - Biblia Torres Amat 182516 Antes tu casa será estable y verás permanecer eternamente tu reino, y tu trono será firme para siempre. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196016 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro, y tu trono será estable eternamente. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente16 Tu casa y tu reino continuarán para siempre delante de mí, y tu trono estará seguro para siempre”». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)16 Tu casa y tu realeza estarán para siempre ante mí, tu trono será firme para siempre'. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion16 Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante ti, y tu trono será estable eternamente. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197516 Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí, y tu trono quedará consolidado para siempre'. Gade chapit la |
Cumple también ahora, oh Señor Dios de Israel, todo aquello que anunciaste a mi padre David, tu siervo, diciendo: No faltará de tu linaje quien se siente en mi presencia sobre el trono de Irael; con tal que tus hijos velen sobre sus acciones, caminando según mi ley, como tú has andado delante de mí.