2 Samuel 5:22 - Biblia Torres Amat 1825

²² Todavía los filisteos volvieron a salir a campaña, y se dispersaron por el valle de Rafaím.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y los filisteos volvieron a venir, y se extendieron en el valle de Refaim.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Pero poco tiempo después, los filisteos volvieron y de nuevo se desplegaron en el valle de Refaim.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² De nuevo subieron los filisteos y se desplegaron en el valle de los Refaím.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Después los filisteos subieron nuevamente y se desplegaron por el valle de Refaim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Volvieron a subir los filisteos y se desplegaron por el valle de Refaín.

2 Samuel 5:22 Referans Kwoze

2 Samuel 21:15

Entretanto los filisteos renovaron la guerra contra Israel; y salió David con sus tropas a pelear contra ellos. Y sucedió que hallándose David cansado,

2 Samuel 23:13

Ya tiempo antes estos tres que eran los principales entre los treinta habían salido a reunirse con David al tiempo de la siega en la cueva de Odollam; estando los filisteos acampados en el valle de los Gigantes.

2 Samuel 5:18

Entretanto los filisteos habiendo avanzado se extendieron por el valle de Rafaím.

1 Reyes 20:22

Entonces acercándose un profeta al rey de Israel, le dijo: Anda y esfuérzate, y reflexiona y mira lo que has de hacer; porque el año que viene volverá contra ti el rey de Siria.

1 Crónicas 14:13

Otra vez hicieron los filisteos una irrupción, y se dispersaron por el valle.

Isaías 17:5

y sólo quedará de él como uno que otro racimo de rebusca, y como después de sacudido el olivo quedan dos o tres aceitunas en la punta de una rama, o bien cuatro o cinco en lo alto de la rama fructífera, dice el Señor Dios de Israel.

Josué 15:8

De aquí suben por el valle del hijo de Ennom, arrimándose al lado meridional de los jebuseos, donde está la ciudad de Jerusalén , subiendo de allí hasta la cumbre del monte Moria, que está enfrente de Geennom, al occidente, en la extremidad del valle de Rafaim o de los gigantes, hacia el norte,