2 Samuel 23:23 - Biblia Torres Amat 1825

²³ famoso entre los tres campeones, que eran los más ilustres de los treinta. Sin embargo, no igualaba a los tres primeros; y David le hizo su consejero y secretario.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Fue renombrado entre los treinta, pero no igualó a los tres primeros. Y lo puso David como jefe de su guardia personal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Recibió más honores que los demás miembros de los Treinta, aunque no era uno de los Tres. Además David lo nombró capitán de su escolta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ y fue aún más célebre que los 'Treinta', (pero no se lo contó entre los 'Tres'). David lo hizo entrar en su guardia personal.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Fue distinguido entre los treinta, pero sin llegar a alcanzar a los tres.° David lo puso al frente de su guardia personal.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Fue tenido en más consideración que los treinta, pero no llegó a la fama de los Tres. David lo puso al frente de su guardia.

2 Samuel 23:23 Referans Kwoze

2 Samuel 20:23

De este modo quedó Joab con el mando en jefe de todo el ejército de Israel; siendo Banaías, hijo de Joíada, capitán de los cereteos y feleteos;

2 Samuel 23:22

Esto hizo Banaías, hijo de Joíada,

2 Samuel 23:24

Entre los treinta se contaban Asael, hermano de Joab, Eleanán de Betlehem, hijo de un tío paterno de Asael;

2 Samuel 8:8

Asimismo sacó de Bete y de Berot, ciudades de Adarecer, inmensa cantidad de cobre.

1 Crónicas 27:6

Este es aquel Banaías, el más valiente entre los treinta, y caudillo de treinta; capitaneaba sus tropas, como su segundo, Amizabad, hijo suyo.

Eclesiastés 4:12

Y si alguien acometiere contra uno de los dos, ambos le resisten y rechazan. Una cuerda de tres dobleces difícilmente se rompe.

1 Samuel 22:14

Le dijo Saúl: ¿Por qué os habéis conjurado contra mí, tú y el hijo de Isaí, y le diste los panes y la espada, y consultaste por él a Dios, para que siguiera sublevándose contra mí, y poniéndome asechanzas hasta el día de hoy?