Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 22:6 - Biblia Torres Amat 1825

6 Con las fajas mortuorias estuve ya atado, y me hallé cogido en los lazos de la muerte.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Ligaduras del Seol me rodearon; Tendieron sobre mí lazos de muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 La tumba me envolvió con sus cuerdas; la muerte me tendió una trampa en el camino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 en las redes del mundo infernal estaba preso, veía delante de mí las trampas de la muerte:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y me envolvían los lazos del Seol, Y me alcanzaban los lazos de la Muerte,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 me rodean los brazos del seol, me preceden los cepos de la muerte.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 22:6
10 Referans Kwoze  

Que si se vieren encadenados y aprisionados con cordeles de pobreza,


Me cercaron mortales angustias, me embistieron los horrores del infierno, o sepulcro. Me hallé en medio de la tribulación y el dolor;


Un lazo oculto me armaron los soberbios; extendieron sus redes para sorprenderme; me pusieron tropiezos junto al camino.


Me rodearon dolores de infierno; estuve a punto de caer en lazos de muerte.


La ley del sabio es una fuente de vida para evitar la ruina de la muerte.


El temor del Señor es una fuente de vida para librarse de la ruina de la muerte.


El impío será presa de sus mismas iniquidades, y quedará enredado en los lazos de su pecado.


y después dijo: He invocado al Señor en medio de mi tribulación, y me ha escuchado benigno: he clamado desde el seno del sepulcro, y tú, ¡oh Señor!, has atendido mi voz.


Mas, cuando viereis a Jerusalén estar cercada por un ejército, entonces tened por cierto que su desolación está cerca.


Pero Dios le ha resucitado, librándole de los dolores o ataduras de la muerte, siendo como era imposible quedar él preso o detenido por ella en tal lugar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite