2 Samuel 22:47 - Biblia Torres Amat 1825

⁴⁷ Vive para siempre el Señor, y bendito sea mi Dios. Sea engrandecido el Dios fuerte que me ha salvado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Viva Jehová, y bendita sea mi roca, Y engrandecido sea el Dios de mi salvación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ »¡El Señor vive! ¡Alabanzas a mi Roca! ¡Exaltado sea Dios, la Roca de mi salvación!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ ¡Viva Yavé! ¡Bendita sea mi roca! ¡Alabado sea el Dios que me salva!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ ¡Viva YHVH, y bendita sea mi Roca! ¡Engrandecido sea el Dios de mi salvación!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Viva el Señor, bendita sea mi roca, que el Dios de mi salvación sea exaltado,

2 Samuel 22:47 Referans Kwoze

2 Samuel 22:3

Dios es mi defensa, en él esperaré; es mi escudo y el apoyo de mi salvación; él es el que me ensalza sobre mis enemigos, y él es mi amparo. Sí, Salvador mío, tú me librarás de toda violencia o iniquidad.

Job 19:25

Porque yo sé que vive mi redentor, y que yo he de resucitar del polvo de la tierra en el último día,

Salmos 89:26

El me invocará, diciéndome: Tú eres mi padre, mi Dios, y el autor de mi salud;

Salmos 89:27

y yo le constituiré a él primogénito, y el más excelso entre los reyes de la tierra.

Éxodo 15:2

El Señor es la fortaleza mía, y el objeto de mis alabanzas, porque El ha sido mi Salvador . Este es mi Dios, y yo publicaré su gloria: el Dios de mis padres, a quien he de ensalzar.

Lucas 1:47

y mi espíritu está transportado de gozo en el Dios salvador mío: