Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 22:32 - Biblia Torres Amat 1825

32 ¿Quién es Dios fuera del Señor? ¿Y quién es fuerte sino nuestro Dios?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Porque ¿quién es Dios, sino solo Jehová? ¿Y qué roca hay fuera de nuestro Dios?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Pues, ¿quién es Dios aparte del Señor? ¿Quién más que nuestro Dios es una roca sólida?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 ¿Quién es Dios fuera de Yavé? ¿Quién es la roca sino nuestro Dios?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Porque ¿quién es Dios, sino sólo YHVH? ¿Y qué Roca hay fuera de nuestro Dios?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 ¿Quién es Dios, sino Yahveh, quién una roca, excepto nuestro Dios,

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 22:32
13 Referans Kwoze  

Es el Dios de Israel que me ha hablado; el fuerte de Israel es quien habla; el dominador de los hombres, el justo dominador de los que temen a Dios.


En lo cual, ¡oh Señor Dios mío! has ostentado tu grandeza; que nadie hay semejante a ti, ni hay Dios fuera de ti, según todas las cosas que hemos oído con nuestros mismos oídos.


¿Quién hay semejante a mí? Que se declare y se explique; y me exponga la serie de las cosas desde que yo fundé la antigua gente del mundo: anuncia a los suyos lo porvenir, y las cosas que han de suceder.


Todos los forjadores de ídolos son nada, y de nada les aprovecharán esas cosas que más aman. Ellos mismos para confusión propia son testigos de que los ídolos ni ven ni entienden.


Convertíos pues, a mí, pueblos todos de la tierra, y seréis salvos; pues yo soy Dios, y no hay otro que lo sea.


No, no es como estas estatuas aquel Señor, que es la suerte que cupo a Jacob ; pues él es el autor de todo lo creado, y es Israel la porción de su herencia; su nombre es Señor de los ejérci-tos.


Porque no es nuestro Dios como los dioses de ellos: júzguenlo los mismos enemigos.


Ved cómo yo soy el solo y único Dios, y cómo no hay otro fuera de mí. Yo mato, y doy la vida: yo hiero, y yo curo: y no hay quien pueda librar a nadie de mi poder.


para que supieras que el Señor es el verdadero Dios, y que no hay otro Dios sino él.


Nadie es santo, como lo es el Señor; no hay otro Dios fuera de ti; ninguno es fuerte como nuestro Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite