Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 19:23 - Biblia Torres Amat 1825

23 Y así dijo a Semei: No morirás. Y se lo juró.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Y dijo el rey a Simei: No morirás. Y el rey se lo juró.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Entonces, volviéndose a Simei, David juró: —Se te perdonará la vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Pero David respondió: 'No se metan en mis asuntos, hijos de Seruya, ustedes me perjudicarían si muriera ahora alguien en Israel. Sé muy bien que soy ahora rey de todo Israel'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y el rey dijo a Simei: ¡No morirás! Y el rey se lo juró.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero David le dijo: '¿Qué tengo yo que ver con vosotros hijos de Servia, para que hoy os convirtáis en adversarios míos? ¡Hoy nadie va a morir en Israel! ¿Acaso no sé yo que hoy vuelvo a ser el rey de Israel?'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 19:23
9 Referans Kwoze  

Mas el rey le replicó: ¿Qué tengo yo con vosotros, oh hijos de Sarvia? Dejadlo maldecir; pues el Señor ha dispuesto que maldiga a David. ¿Y quién osará preguntarle por qué lo ha dispuesto así?


También Mifiboset, hijo de Saúl, descendió al encuentro del rey, y en señal de dolor no se había lavado los pies, ni hecho la barba, ni mudado sus vestidos desde el día que salió el rey de Jerusalén , hasta que regresó felizmente.


porque ten entendido que en cualquier día que salieres o pasares del torrente de Cedrón perderás la vida; y tu sangre recaerá sobre tu cabeza.


En seguida dio el rey sus órdenes a Banaías, hijo de Joíada, el cual saliendo afuera lo hirió, y le dejó muerto.


Por lo cual queriendo Dios mostrar más cumplidamente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo o resolución, interpuso juramento;


Mas Saúl les dijo: Ninguno morirá en este día, ya que hoy el Señor ha salvado a Israel.


Mas Saúl le juró por el Señor diciendo: Vive Dios que no te vendrá por esto mal ninguno.


Le dijo David: ¿Y podrás tú guiarme a donde está esa gente? Respondió el egipcio: Júrame por el nombre de Dios que no me matarás, ni me entregarás en manos de mi amo, y yo te llevaré a donde está aquella tropa. Se lo juró David.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite