2 Samuel 17:5 - Biblia Torres Amat 1825

⁵ No obstante dijo Absalón: Llamad a Cusai y Araqui, y oigamos también su dictamen.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y dijo Absalón: Llamad también ahora a Husai arquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pero después Absalón dijo: —Traigan a Husai el arquita. Veamos lo que él piensa acerca de este plan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pero Absalón dijo: 'Llamen a Jusaí el arquita, para que oigamos su consejo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero Absalón dijo: Deseo que se llame también a Husai arquita, para que oigamos lo que hay en su boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ No obstante, Absalón dijo: 'Llamad a Jusay, el arquita, para que oigamos también su opinión'.

2 Samuel 17:5 Referans Kwoze

2 Samuel 15:31

Y recibió aviso David de que Aquitofel entraba también en la conjuración de Absalón. Oh Señor, exclamó entonces, desconcierta, te ruego, los consejos de Aquitofel.

2 Samuel 17:4

Pareció bien a Absalón y a todos los ancianos de Israel este pensamiento de Aquitofel.

2 Samuel 17:6

Venido que fue Cusai a la presencia de Absalón, le dijo éste: Tal es el parecer que ha dado Aquitofel; ¿debemos seguirlo o no? ¿Qué consejo das tú?

1 Reyes 12:9

y les dijo: ¿Qué me aconsejáis vosotros que responda a este pueblo, que me ha dicho: Aligéranos un poco el yugo que tu padre nos impuso?