2 Samuel 15:5 - Biblia Torres Amat 1825

⁵ Además, cuando alguno se acercaba para hacerle reverencia, le alargaba la mano, y dándole un abrazo lo besaba.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y acontecía que cuando alguno se acercaba para inclinarse a él, él extendía la mano y lo tomaba, y lo besaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Cuando alguien trataba de inclinarse ante él, no lo permitía. En cambio, lo tomaba de la mano y lo besaba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Y cuando alguien se acercaba para postrarse ante él, Absalón le tendía la mano, lo levantaba y lo abrazaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y acontecía que cuando alguien se acercaba para inclinarse a él, él extendía su mano, lo levantaba y lo besaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y cuando se acercaba alguno para postrarse ante él, él le tendía la mano, lo atraía y le besaba.

2 Samuel 15:5 Referans Kwoze

2 Samuel 14:33

Entonces Joab presentándose al rey le dio cuenta de todo esto; después de lo cual fue llamado Absalón, que entró donde el rey estaba, y arrojándose a sus pies lo adoró, y el rey besó a Absalón.

2 Samuel 20:9

Dijo, pues, Joab a Amasa: Dios te guarde, hermano mío; y con la mano derecha asió la barbilla de Amasa en ademán de besarle.

Salmos 55:21

han sido disipados a vista de su rostro airado, y su corazón los alcanzó y castigó. Sus palabras son más suaves que el aceite; pero en realidad son dardos.

Proverbios 26:25

Por más que te hable con tono sumiso, no hay que fiarte de él; porque entonces mismo no hay maldad que no abrigue en su pecho;

Lucas 7:45

Tú no me has dado el ósculo de paz; pero ésta desde que llegó no ha cesado de besar mis pies.