2 Samuel 11:9 - Biblia Torres Amat 1825

⁹ Mas Urías durmió delante de la puerta de palacio con otros criados u oficiales de su señor, y no fue a su casa.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mas Urías durmió a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero Urías no fue a su casa, sino que durmió esa noche a la entrada del palacio con la guardia real.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pero Urías no entró en su casa, sino que se acostó a la puerta del palacio con todos los guardias de su señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero Urías durmió a la entrada de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no bajó a su casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pero Urías se acostó a la entrada del palacio real con todos los servidores de su señor, y no bajó a su casa.

2 Samuel 11:9 Referans Kwoze

2 Samuel 11:10

Se lo contaron luego a David, diciéndole: Urías no ha ido a su casa. Por lo que dijo David a Urías: ¿No has llegado de un viaje? Pues, ¿cómo no has bajado a descansar en tu casa?

2 Samuel 11:13

Lo convidó David a comer y beber en su mesa, y procuró embriagarlo; mas él saliendo al anochecer, se fue a dormir en su tarima del cuerpo de guardia con los oficiales de su señor, y no bajó a su casa.

1 Reyes 14:27

en lugar de los cuales puso Roboam escudos de cobre, entregándolos al cuidado de los capitanes de guardias y de los que hacían centinela a la puerta del palacio del rey.

1 Reyes 14:28

Y cuando entraba el rey en el templo del Señor, llevaban estos escudos los que tenían el cargo de ir delante, y después los volvían a la armería de las guardias.

Proverbios 21:30

Contra el Señor no hay sabiduría, no hay prudencia, no hay consejo que valga.