Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 4:17 - Biblia Torres Amat 1825

17 Mas en efecto, la mujer concibió y parió un hijo al tiempo y a la hora misma señalada por Eliseo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Mas la mujer concibió, y dio a luz un hijo el año siguiente, en el tiempo que Eliseo le había dicho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Efectivamente, la mujer pronto quedó embarazada y al año siguiente, por esa fecha, tuvo un hijo, tal como Eliseo le había dicho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Ahora bien, la mujer concibió y, al año siguiente por esa misma fecha, tuvo un hijo tal como Eliseo se lo había anunciado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Pero la mujer concibió, y dio a luz un hijo en el tiempo que Eliseo le había dicho, según el tiempo de la vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Pero, en efecto, la mujer concibió y dio a luz un hijo al año siguiente, por aquellas fechas, según lo había predicho Eliseo.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 4:17
8 Referans Kwoze  

Y visitó el Señor a Sara como lo había prometido: y cumplió la promesa que le hiciera.


le dijo Eliseo: El año que viene, en este tiempo y en esta misma hora, dándote Dios vida, llevarás un hijo en tus entrañas. A lo que respondió ella: No quieras, señor mío, no quieras por tu vida, oh varón de Dios, engañar a tu sierva.


El niño fue creciendo; y habiendo salido un día para ir a encontrar a su padre, que estaba con los segadores,


El a la mujer antes estéril, la hace vivir en su casa alegre de verse rodeada de sus hijos.


Y ahí tienes a tu parienta Isabel, que en su vejez ha concebido también un hijo; y la que se llamaba estéril, hoy cuenta ya el sexto mes;


Por esta causa, de un hombre solo (y ése gastado ya por su extremada vejez) salió una posteridad tan numerosa como las estrellas del cielo, y como las arenas sin cuento de la orilla del mar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite