2 Reyes 21:10 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁰ Y así habló el Señor por boca de sus siervos los profetas, diciendo:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Habló, pues, Jehová por medio de sus siervos los profetas, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Luego el Señor dijo por medio de sus siervos, los profetas:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Por eso declaró Yavé por boca de sus servidores los profetas:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Entonces YHVH habló por mano de sus siervos los profetas, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Entonces habló Yahveh por medio de sus siervos los profetas:

2 Reyes 21:10 Referans Kwoze

2 Reyes 17:13

Sobre lo cual no cesó el Señor de amonestarlos, así en Israel como en Judá, por medio de todos los profetas y videntes diciendo: Convertíos de vuestras pésimas costumbres, observad mis preceptos y ceremonias, conforme a todas las leyes que promulgué a vuestros padres, y como os lo he enviado a decir por medio de mis siervos, los profetas.

2 Reyes 21:11

Por cuanto Manasés, rey de Judá, ha cometido estas horrendas abominaciones, que sobrepujan a todas cuantas hicieron antes de él los amorreos, y ha hecho también pecar a Judá con sus inmundicias o idolatrías;

2 Reyes 21:9

El no quiso obedecer, sino que se dejó engañar de Manasés para obrar el mal, o idolatrar aun más que las naciones exterminadas por el Señor a la vista de los hijos de Israel.

2 Crónicas 33:10

Y lo amonestó el Señor así a él como a su pueblo; mas no quisieron escucharlo;

2 Crónicas 36:15

Entretanto el Señor Dios de sus padres, les hacía hablar por medio de sus enviados los profetas, amonestándolos sin cesar de día y de noche; pues quería perdonar a su pueblo y a la mansión suya.

Nehemías 9:26

Ellos provocaron tu ira, apartándose de ti, y echando tu ley al trenzado, y mataron a tus profetas que los conjuraban para que se convirtiesen a ti, y cayeron en grandes abominaciones.

Nehemías 9:30

Sin embargo, tú los aguantaste por muchos años, y los amonestaste por medio de tu espíritu, hablándoles por boca de los profetas; pero no quisieron escuchar; y los entregaste en poder de los pueblos de las naciones.