2 Reyes 16:12 - Biblia Torres Amat 1825

¹² Y el rey, llegado que hubo de Damasco, vio aquel altar, y lo veneró, y subió a ofrecer en él holocausto, y su sacrificio.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y luego que el rey vino de Damasco, y vio el altar, se acercó el rey a él, y ofreció sacrificios en él;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando el rey regresó, inspeccionó el altar e hizo sacrificios sobre él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Cuando el rey vio el altar a su regreso de Damasco, subió personalmente a él para ofrecer sacrificios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando el monarca llegó de Damasco y vio el altar, el rey se acercó y subió al altar,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Cuando el rey llegó de Damasco y vio el altar se acercó y subió a él,

2 Reyes 16:12 Referans Kwoze

1 Reyes 12:33

El día quince del mes octavo, día en que él por su capricho hizo solemne para los hijos de Israel, fue cuando subió al altar, que había erigido en Betel, y quemó el incienso, arrogándose el sacerdocio.

1 Reyes 13:1

Mas he aquí que mientras Jeroboam estaba en el altar y echaba el incienso, llegó de Judá a Betel por orden del Señor un varón de Dios,

2 Reyes 16:11

Y el sumo sacerdote Urías erigió un altar conforme en un todo a las órdenes que le había comunicado el rey Acaz desde Damasco. El sumo sacerdote Urías hizo esto, mientras el rey Acaz volvía de Damasco.

2 Reyes 16:13

E hizo las libaciones y derramó la sangre de las víctimas pacíficas sacrificadas sobre el altar.

2 Crónicas 28:23

inmoló víctimas a los dioses de Damasco que creía sus enemigos, diciendo: Los dioses de los reyes de Siria son los que los protegen; yo los aplacaré, pues, con sacrificios, y se pondrán de mi parte; cuando al contrario ellos fueron la causa de su ruina y de la de todo Israel.

2 Crónicas 28:25

Asimismo los erigió en todas las ciudades de Judá para quemar sobre ellos incienso, provocando la indignación del Señor Dios de sus padres.