2 Reyes 13:9 - Biblia Torres Amat 1825

⁹ En fin Joacaz durmió con el sueño de la muerte con sus padres, y lo sepultaron en Samaria, sucediéndole en el trono su hijo Joás.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y durmió Joacaz con sus padres, y lo sepultaron en Samaria, y reinó en su lugar Joás su hijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Cuando Joacaz murió, lo enterraron en Samaria. Luego su hijo Yoás lo sucedió en el trono.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ YoAjaz se acostó con sus padres y lo enterraron en Samaría; en su lugar reinó Yoás, su hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y durmió Joacaz con sus padres y lo sepultaron en Samaria; y Jeoás su hijo reinó en su lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Joacaz descansó con sus padres y fue sepultado en Samaría. Le sucedió en el trono su hijo Joás.

2 Reyes 13:9 Referans Kwoze

1 Reyes 14:13

y lo llorará todo Israel, y le dará sepultura; siendo éste el único de la familia de Jeroboam que recibirá sepultura; por cuanto es el único de dicha familia a quien el Señor Dios de Israel ha mirado con agrado.

2 Reyes 10:35

Al fin durmió Jehú con sus padres, y fue sepultado en Samaria, y su hijo Joacaz le sucedió en el reino.

2 Reyes 13:10

El año treinta y siete del reinado de Joás rey de Judá, comenzó a reinar, asociado a su padre Joás, hijo de Joacaz, sobre Israel en Samaria, y reinó por espacio de dieciséis años.

2 Reyes 13:13

Joás fue a descansar en el sepulcro con sus padres; y Jeroboam ocupó su trono, después que fue Joás sepultado en Samaria con los demás reyes de Israel.

2 Reyes 13:8

Las otras cosas de Joacaz, y todos sus hechos, y su valor, ¿no está escrito todo esto en el Libro de los Anales de los Reyes de Israel?

2 Reyes 14:8

Entonces envió Amasías embajadores a Joás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú, rey de Israel, diciendo: Ven, y veámonos las caras.