2 Crónicas 8:5 - Biblia Torres Amat 1825

⁵ Restauró asimismo a Bet-Horón la de arriba y a Bet-Horón de abajo, ciudades muradas y con puertas, barras y cerraduras;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Fortificó las ciudades de Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, reconstruyó sus murallas e instaló portones con rejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Edificó Betorón, el alto y el bajo, ciudades fuertes, amuralladas, con puertas y barras,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Además reedificó la Bet-jorón de arriba y la Bet-jorón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Reconstruyó también Bet Jorón de Arriba y Bet Jorón de Abajo, ciudades fortificadas con muros, puertas y cerrojos;

2 Crónicas 8:5 Referans Kwoze

1 Reyes 9:17

Salomón , pues, reedificó a Gazer, y a Bet-Horón la de abajo,

1 Crónicas 7:24

Hija suya fue Sara que reedificó a Bet-Horón la de abajo y la de arriba, y a Ozensara.

2 Crónicas 14:7

Entonces dijo a Judá: Reparemos estas ciudades y cerquémoslas de muros, y fortifiquémoslas con torres, y puertas, y cerraduras, ahora que por todas partes respiramos libres de guerras, por haber buscado al Señor Dios de nuestros padres, y habernos dado él paz por todo el contorno. Pusieron, pues, manos a la obra, sin que hubiese ningún estorbo que impidiese la restauración.

2 Crónicas 8:4

y reedificó a Palmira en el desierto, y en el país de Emat otras ciudades muy fuertes.

2 Crónicas 8:6

como también a Balaat y a todas las ciudades fortísimas que tenía Salomón , y todas las ciudades de los carros de guerra y las de la caballería. Ejecutó Salomón todo cuanto quiso e ideó, así en Jerusalén , como en el Líbano, y en todo el país de su dominio.

Josué 16:3

y baja por el occidente tocando los términos de Jefleti hasta entrar en la comarca de Bet-Horón de abajo, y de Gazer, y sus límites terminan en el mar grande o Mediterráneo.

Josué 16:5

El distrito de los hijos de Efraín repartido entre sus familias y la posesión de éstos, vino a ser hacia el oriente desde Atarot-Addar hasta Bet-Horón de arriba;