2 Crónicas 8:4 - Biblia Torres Amat 1825

⁴ y reedificó a Palmira en el desierto, y en el país de Emat otras ciudades muy fuertes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y edificó a Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de aprovisionamiento que edificó en Hamat.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Reconstruyó Tadmor, en el desierto, y construyó ciudades en la región de Hamat como centros de almacenamiento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ reedificó Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de almacenamiento que había edificado cerca de Jamat.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Reedificó también Tadmor en el desierto, junto con todas las ciudades de almacenaje que había edificado en Hamat.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Reconstruyó Tadmor, en el desierto, y todas las ciudades de aprovisionamiento de la región de Jamat.

2 Crónicas 8:4 Referans Kwoze

2 Samuel 8:9

Entonces oyendo Tou, rey de Emat, que David había destrozado todas las fuerzas de Adarecer,

2 Crónicas 17:12

Fue, pues, Josafat haciéndose poderoso, y creciendo en grandeza hasta lo sumo; y edificó en Judá alcázares a manera de torres, y ciudades muradas,

2 Crónicas 8:3

Marchó también a Emat de Suba, y se apoderó de ella;

2 Crónicas 8:5

Restauró asimismo a Bet-Horón la de arriba y a Bet-Horón de abajo, ciudades muradas y con puertas, barras y cerraduras;

Éxodo 1:11

Estableció, pues, sobrestantes de obras, para que los vejasen con cargas insoportables; y edificaron al faraón las fuertes ciudades de las tiendas, Fitom y Ramesés.