2 Crónicas 30:4 - Biblia Torres Amat 1825

⁴ Fue esta resolución muy del agrado del rey y de toda la muchedumbre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Esto agradó al rey y a toda la multitud.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Esta propuesta para celebrar la Pascua les pareció bien al rey y a todo el pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Esto le pareció bien al rey y a toda la asamblea.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y esto pareció bien a ojos del rey y de la congregación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Esto pareció lo más razonable a los ojos del rey y a toda la asamblea.

2 Crónicas 30:4 Referans Kwoze

1 Crónicas 13:4

A lo que respondió toda la asamblea que así se ejecutase, porque a todo el pueblo había parecido bien la propuesta.

2 Crónicas 30:3

Visto que no habían podido celebrarla a su tiempo, por cuanto no estaban purificados bastantes sacerdotes, y el pueblo no se había podido reunir todavía en Jerusalén .

2 Crónicas 30:5

Por lo que determinaron enviar mensajeros por todo Israel desde Bersabee hasta Dan, convidando a los pueblos a venir a celebrar la Pascua al Señor Dios de Israel en Jerusalén ; pues muchos no la habían celebrado hacía tiempo, a pesar de lo ordenado por la ley.