2 Crónicas 26:2 - Biblia Torres Amat 1825

² Este reedificó a Ailat, habiéndola restituido al dominio de Judá, después que el rey Amasías fue a descansar con sus padres.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Uzías edificó a Elot, y la restituyó a Judá después que el rey Amasías durmió con sus padres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Después de la muerte de su padre, Uzías reconstruyó la ciudad de Elat y la restituyó a Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Reconstruyó Elat y la devolvió a Judá, después que el rey se hubo acostado con sus padres.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Él reconstruyó Elot° y la restituyó a Judá, después de que el rey durmiera con sus padres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Fue él quien reconstruyó Elat y la restituyó a Judá, después de que el rey descansó con sus padres.

2 Crónicas 26:2 Referans Kwoze

2 Reyes 14:22

Este reedificó a Elat, y la restituyó a Judá, después que el rey pasó a descansar con sus padres.

2 Reyes 16:6

Por aquel tiempo Rasín, rey de Siria, volvió a incorporar a Aila con la Siria; y arrojó de Aila a los judíos; y vinieron los idumeos a ocuparla y han habitado en ella hasta el día de hoy.

2 Crónicas 25:23

Y Amasías, rey de Judá, hijo de Joás, hijo de Joacaz, fue hecho prisionero en Betsames por Joás, rey de Israel, quien lo llevó a Jerusalén , cuya muralla derribó por espacio de cuatrocientos codos, desde la puerta de Efraín hasta la puerta del Angulo.

2 Crónicas 25:28

Y transportando el cadáver en caballos, lo sepultaron con sus padres en la ciudad de David.

2 Crónicas 26:1

Después todo el pueblo de Judá proclamó por rey en lugar de Amasías a su hijo Ozías, de edad de dieciséis años.

2 Crónicas 26:3

Dieciséis años tenía Ozías cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y dos años en Jerusalén ; se llamaba su madre Jequelia, natural de Jerusalén .

2 Crónicas 8:17

Entonces fue Salomón a Asiongaber y a Ailat, a la ribera del mar Rojo, que pertenece a Idumea;