Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 20:4 - Biblia Torres Amat 1825

4 Y se juntó el pueblo de Judá para implorar el socorro del Señor, y toda la gente venía desde sus ciudades a presentarle sus ruegos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehová; y también de todas las ciudades de Judá vinieron a pedir ayuda a Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 De modo que los habitantes de todas las ciudades de Judá fueron a Jerusalén para buscar la ayuda del Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Los judíos se reunieron para suplicar a Yavé y, de todas las ciudades de Judá, llegaron para rogar a Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y los de Judá se reunieron para pedir socorro a YHVH, y acudieron de todas las ciudades de Judá para buscar a YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Se reunió, pues, Judá para implorar a Yahveh. Incluso de todas las ciudades de Judá vino gente en busca de Yahveh.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 20:4
13 Referans Kwoze  

Pero de todas las tribus de Israel vinieron a Jerusalén a ofrecer sus sacrificios delante del Señor Dios de sus padres, cuantos habían resuelto en su corazón seguir al Señor Dios de Israel.


Puso además jueces en todas las ciudades fuertes de Judá y en todas partes.


Y puesto Josafat en medio del concurso de Judá y de Jerusalén en el templo del Señor delante del atrio nuevo,


y mi pueblo, sobre el cual ha sido invocado mi Nombre, convertido me pidiere perdón, y procurare aplacarme, haciendo penitencia de su mala vida; yo también desde el cielo lo escucharé y perdonaré sus pecados, y libraré de los males su país.


Allí junto al río Ahava ordené un ayuno, a fin de humillarnos en el acatamiento del Señor Dios nuestro, y pedirle feliz viaje para nosotros, y para nuestros hijos, y para todos nuestros haberes.


e invócame en el día de la tribulación: Yo te libraré, y tú me honrarás con tus alabanzas.


Me gloriaré en Dios por las promesas que me tiene hechas; en Dios tengo puesta mi esperanza; nada temeré de cuanto puedan hacer contra mí los mortales.


Porque Dios salvará a Sión, y las ciudades de Judá serán reedificadas; y establecerán allí su morada, y las adquirirán como herencia.


Predicad el santo ayuno, convocad al pueblo, congregad los ancianos y a todos los oradores del país en la casa de vuestro Dios, y levantad al Señor vuestros clamores.


Pero el Señor dice a la casa de Israel: Buscadme y viviréis.


Venid todos, reuníos, ¡oh pueblos no amables!,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite