2 Crónicas 17:3 - Biblia Torres Amat 18253 Y el Señor estuvo con Josafat, porque siguió los pasos primeros de David, su padre; y no puso su confianza en los ídolos, Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 Y Jehová estuvo con Josafat, porque anduvo en los primeros caminos de David su padre, y no buscó a los baales, Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 El Señor estaba con Josafat porque siguió el ejemplo de los primeros años de su padre, y no rindió culto a las imágenes de Baal. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Yavé estuvo con Josafat porque anduvo por los caminos que había seguido su padre David y no buscó a los baales, Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y YHVH estuvo con Josafat, porque anduvo en los primeros caminos de su padre David, y no buscó a los baales, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753-4 Yahveh estuvo con Josafat porque éste siguió los caminos que anteriormente siguiera su antepasado David y no se fue en pos de los baales, sino que buscó al Dios de su padre y caminó conforme a sus mandamientos, no según la conducta de Israel. Gade chapit la |
Y andando en busca del mismo Ocozías, que se había escondido en Samaria, se apoderó de él; y traído a su presencia, le hizo quitar la vida; y le dieron sepultura en Jerusalén , por ser hijo o nieto de Josafat, el cual había seguido al Señor con todo su corazón. Ni quedó ya esperanza alguna de que pudiese reinar nadie de la estirpe de Ocozías;