Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 14:2 - Biblia Torres Amat 1825

2 Hizo Asá lo que era bueno y agradable a los ojos de su Dios, y derribó los altares del culto extranjero, y los adoratorios profanos de los lugares altos,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 E hizo Asa lo bueno y lo recto ante los ojos de Jehová su Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Asa hizo lo que era agradable y bueno a los ojos del Señor su Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Suprimió los altares del culto extranjero y los santuarios altos de las lomas, derribó los monumentos y abatió los troncos sagrados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 pues Asa hizo lo bueno y lo recto ante los ojos de YHVH su Dios,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Mandó suprimir los altares de culto extranjero y los lugares altos; rompió las massebás, taló las aserás,

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 14:2
15 Referans Kwoze  

E hizo Asa lo que era justo delante del Señor, como su padre David;


y extirpó del país a los afeminados y lo limpió de todas las inmundicias de los ídolos fabricados por sus padres.


No quitó, los lugares altos. Por lo demás el corazón de Asa fue sincero para con Dios todo el tiempo que vivió.


Pasó, en fin, Abía a descansar con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David; sucediéndole en el reino su hijo Asá, en cuyo tiempo estuvo el país en paz por diez años.


y quebró las estatuas, y taló los bosques sacrílegos,


Depuso también el rey a su madre Maaca de la augusta autoridad que gozaba, porque había colocado en un bosque el ídolo de Príapo; el cual rompió Asá, haciéndole mil pedazos, y lo quemó en el torrente de Cedrón.


Y encendido su corazón en celo por la observancia de las leyes del Señor, quitó del país de Judá también los adoratorios de los lugares excelsos y los bosques profanos.


E imitó a su padre Asá, sin degenerar de él en cosa alguna, haciendo lo que era grato a los ojos del Señor.


Entonces le entregaron una carta del profeta Elías, en la cual estaba escrito: Esto dice el Señor Dios de tu padre David: Ya que tú no has seguido las pisadas de Josafat, tu padre, ni las pisadas de Asá, rey de Judá,


Concluidas todas las ceremonias de la fiesta, salieron todos los israelitas que moraban en las ciudades de Judá, e hicieron pedazos los ídolos, y cortaron los bosques a ellos dedicados, y derribaron los adoratorios de los lugares altos, y destruyeron los altares; no sólo en todo el país de Judá y de Benjamín, sino también de Efraín y Manasés; ni pararon hasta no dejar rastro de ellos; y después de esto se volvieron todos los hijos de Israel a sus posesiones y ciudades.


Hizo, pues, Ezequías todas estas cosas que hemos dicho en todo el reino de Judá; y obró lo que era bueno, recto y justo delante del Señor Dios suyo,


Destruidos los altares y los bosques, y hechos pedazos los ídolos, y demolidos todos los templos por todo el país de Israel, regresó a Jerusalén .


No adorarás ni darás culto a sus dioses; no imitarás sus obras, antes bien los destruirás y harás pedazos sus estatuas.


con santidad y justicia, ante su acatamiento, todos los días de nuestra vida.


Destruid sus altares, y quebrad sus estatuas; entregad al fuego sus bosques profanos, desmenuzadlos y borrad sus nombres de aquellos lugares.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite