2 Crónicas 10:13 - Biblia Torres Amat 1825

¹³ Y el rey, desechado el consejo de los ancianos, les respondió con dureza;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y el rey les respondió ásperamente; pues dejó el rey Roboam el consejo de los ancianos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Entonces Roboam les habló con dureza porque rechazó el consejo de los ancianos

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ El rey les respondió con dureza, abandonando el consejo de los ancianos, y hablándoles según el consejo de los jóvenes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y el rey les respondió duramente, pues el rey Roboam dejó de lado el consejo de los ancianos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ El rey respondió al pueblo con dureza, desechando el consejo que le habían dado los ancianos.

2 Crónicas 10:13 Referans Kwoze

Génesis 42:30

El señor de aquella tierra nos habló con aspereza, y pensó que íbamos a espiar el país.

Génesis 42:7

y José, los conoció a ellos, hablándoles con alguna aspereza como a extraños, les preguntó: ¿De dónde venís vosotros? De la tierra de Canaán, respondieron, a comprar lo necesario para el sustento.

2 Crónicas 10:12

Volvió, pues, Jeroboam con todo el pueblo al tercer día a Roboam, como éste se lo había mandado.

2 Crónicas 10:14

y les dijo, conforme al parecer de los jóvenes: Mi padre cargó sobre vosotros un yugo pesado, y yo lo agravaré más; mi padre os azotó con varas, mas yo he de azotaros con escorpiones.

2 Crónicas 10:8

Mas Roboam no hizo caso del consejo de los ancianos; y comenzó a tratar la cosa con los jóvenes que se habían criado con él, y le hacían la corte;

Éxodo 10:28

Y dijo el faraón a Moisés: Quítateme de delante, y guárdate de comparecer otra vez en mi presencia: el primer día que te me presentes, morirás.

Proverbios 15:1

La respuesta suave y humilde quebranta la ira; las palabras duras exitan el furor.

Proverbios 18:23

Habla el pobre suplicando; el rico responde ásperamente.

Proverbios 19:27

No te canses, hijo mío, de escuchar las advertencias, ni quieras ignorar las máximas juiciosas.