2 Corintios 3:10 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁰ Y aun lo que ha habido de glorioso por aquel lado, no ha sido una verdadera gloria si se compara con la excelente gloria de la buena nueva.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en este respecto, en comparación con la gloria más eminente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ De hecho, aquella primera gloria no era para nada gloriosa comparada con la gloria sobreabundante del nuevo camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Es algo tan glorioso bajo ese aspecto, que la gloria del otro ministerio no era nada en comparación.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pues aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, a causa de la gloria que lo sobrepasa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Porque lo que entonces fue glorificado ahora ya no lo es, comparado con esta gloria tan extraordinaria.

2 Corintios 3:10 Referans Kwoze

Job 25:5

Ni aun la misma luna tiene resplandor en su presencia, y las estrellas no están limpias a sus ojos;

Isaías 24:23

¡Oh Señor! Tú eres mi Dios, yo te ensalzaré, y bendeciré tu Nombre; porque has ejecutado cosas maravillosas, designios antiguos y fieles o infalibles. Amén.

Hageo 2:3

¿Quién ha quedado de todos vosotros que haya visto este templo en su gloria primera? ¿Y qué tal os parece él ahora? ¿Por ventura no es como nada ante vuestros ojos?

Hechos 26:13

siendo al mediodía, vi, ¡oh rey!, en el camino una luz del cielo más resplandeciente que el sol, la cual con sus rayos me rodeó a mí y a los que iban conmigo.

2 Corintios 3:11

Porque si lo que se anula ha estado lleno de gloria, lo que para siempre subsiste debe ser mucho más glorioso.

2 Corintios 3:9

Porque si el ministerio de la ley antigua, no obstante que era ocasión de condenación, fue acompañado de tanta gloria, mucho más glorioso es el ministerio o publicación de la ley de la justicia.

2 Pedro 1:17

nosotros oímos también esta voz venida del cielo, y vimos su gloria estando con él en el monte santo del Tabor.

Apocalipsis 22:5

Y allí no habrá jamás noche, ni necesitarán luz de antorcha, ni luz de sol, por cuanto el Señor Dios los alumbrará; y reinarán por los siglos de los siglos.